2013年3月のバックナンバー

2013.3.15

現代ロシアを代表する作家 ミハイル・シーシキンの「日本」

私の作品がロシアで出版され、ロシアで数々の権威ある賞を受賞し、世界各国で約30言語に翻訳されている。そして昨年は、日本で新潮社から奈倉有里氏の翻訳による私の長編小説が出版された。国際交流基金から、日本で初めて私の作品が翻訳出版される機会を使って日本を訪問しないかという招待の手紙を受け取った時は本当に嬉しかった!