2018年9月のバックナンバー

2018.9.28

私と日本語

NHKドイツ語講座への出演、駐日ドイツ大使館が運営するドイツ・ライフスタイルガイドを通じたミステリー小説や映画の紹介、テレビ局の取材やニュース番組の制作現場でドイツ語と日本語の通訳・翻訳を担当するなど、一つの肩書きでは自身が何をしているか表現できないため、「職業はドイツ人」と自称するマライ・メントラインさん。日本語力を活かしてさまざまな分野で活躍されているマライさんに、日本語を学習することになったきっかけや学習に関する経験、日本語力を活かしたキャリアなどについて、ご寄稿いただきました。